Universal-Wörterbücher in Deutsch und Englisch für iPhone, iPod Touch und iPad zum halben Preis

| 7. September 2011 | Ein Kommentar

Ich erinnere mich noch gut daran, dass ich früher ein großes Universal-Lexikon in 20 Bänden im Schrank stehen hatte. Wenn man mal etwas nachschlagen wollte, musste man erst den Band raussuchen, der das gewünschte Wort enthielt. Meist stöberte man dann in den anderen Einträgen noch etwas herum. Heute nimmt man einfach sein iPhone zur Hand und hat sogar noch mehr Inhalt, als in den großen und dicken Lexikon-Büchern.

Der Münchener Sprachen-Spezialist Linguatec hat mit SmartDict mittlerweile zwei Wörterbücher  in den Sprachen deutsch und englisch veröffentlicht, die bei allen Fragen Antworten und Definitionen geben. Bis Freitag sind die Wörterbücher zum halben Preis, also für  jeweils nur 79 Cent, erhältlich. Wer möchte, bekommt somit beide Wörterbücher zum Preis von einem.

Eigenschaften des deutschen Wörterbuchs:

  • 180.000 Wörter und Redewendungen
  • 8.000 Offline-Bilder
  • Integrierter Thesaurus mit Synonymen, Antonymen und sinnverwandten Wörtern
  • Akustische Ausspracheangaben (IPA)
  • Ausführliche Flexionstabellen
  • Übersetzungen in bis zu 40 Sprachen
  • Umfassende Definitionen inklusive Wortursprung, verwandten Wörtern und vielem mehr (Silbentrennung, Verkleinerungsformen, Ober- und Unterbegriffe, Charakteristische Wortkombinationen, Abgeleitete Begriffe, Dialektausdrücke…)
  • In zahllosen Anwendungsbeispiele sowie mit Angaben zu Rechtschreibung, Herkunft, Grammatik und Stil lernen Sie sehr anschaulich den umfassenden Wortschatz und die vielfältige Verwendung der deutschen Sprache.

Eigenschaften des englischen Wörterbuchs:

  • über 350.000 Wörter und Redewendungen
  • 9.000 Offline-Bilder
  • Integrierter Thesaurus mit Synonymen, Antonymen und sinnverwandten Wörtern
  • Akustische Ausspracheangaben (IPA und SAMPA)
  • Ausführliche Flexionstabellen
  • Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen
  • Umfassende Definitionen inklusive Wortursprung, verwandten Wörtern und vielem mehr (Charakteristische Wortkombinationen, Abgeleitete Begriffe, Verkleinerungsformen, Ober- und Unterbegriffe, Anagramme…)
  • In zahllosen Anwendungsbeispiele sowie mit Angaben zu Rechtschreibung, Herkunft, Grammatik und Stil lernen Sie sehr anschaulich den umfassenden Wortschatz und die vielfältige Verwendung der englischen Sprache.

Intelligentes Bedienkonzept:

Beide Wörterbucher erleichtern die Suche nach Begriffen. Die so genannte inkrementelle Suche nähert sich bei der Eingabe bereits live dem Suchwort an. So wird das Finden von Begriffen ganz einfach, denn man muss oft nicht mal das ganze Suchwort eingeben.

Gefundene Beiträge und Begriffe kann man als Favoriten abspeichern, um ohne Suche wieder darauf zurückgreifen zu können. In den Texten finden sich Links zu themenverwandten Begriffen, so dass man leicht durch die verschiedenen Erklärungen durchklicken kann.

Komplett mobil – kein Onlinezugang erforderlich

Gerade iPod Touch Nutzer werden es zu schätzen wissen, dass das installierte Wörterbuch auch unterwegs komplett ohne Internet auskommt. Sämtliche Inhalte sind platzsparend auf Deinem Gerät gespeichert und bieten einen schnellen Zugriff.

SmartDict Universal wörterbuch für das iPhone - deutsche Ausgabe - Screenshot

Das SmartDict Wörterbuch von Linguatec enthält rund 180.000 Einträge in der deutschen Ausgabe.

Unsere Bewertung:

 

Die pure Fülle an Infos in einer App. Schön, dass man zu jedem Begriff so viele Detailinformationen findet. Die Übersetzungen sind hilfreich. Leider ist die App noch keine Universal-App, aber sie lässt sich im Vergrößerungsmodus auch gut auf dem iPad verwenden.

Nutzerbewertung im deutschen App Store:

 

Downloadlink SmartDict deutsch:

 

 

(144 MB)

Downloadlink SmartDict englisch:

Download SmartDict Englisch

 

 

(222 MB)

Bemerkungen:

  • Kompatibel mit iPhone, iPod touch und iPad. Erfordert iOS 4.0 oder neuer.
  • Zum halben Preis nur bis Freitagmittag. Danach kostet die App wieder 1,59 Euro.
  • Aufgrund der Größe der Apps ist der Download nur über den Rechner oder WLAN möglich.

Stichworte:: , , , , , , , ,

Kategorie: App-Aktionen

Über den Autor des Beitrages: ()

Markus Burgdorf startete App-kostenlos.de im Januar 2010 und hat seitdem über 10.000 Apps getestet. Mittlerweile berät er über die App Agency App-Herausgeber in den Bereichen Vermarktung von Apps, Entwicklung von Apps, Internationalisierung und arbeitet mit seinen Kunden daran, das Nutzererlebnis bei der Verwendung von Apps zu verbessern.

Kommentare (1)

Trackback URL | Kommentar RSS Feed

  1. In Absprache mit Linguatec ist der Download zum halben Preis jetzt bis Montag, 9:00 Uhr verlängert worden. Gestern Nacht war der Preis wieder auf 1,59 Euro gesprungen, wer deshalb die Apps nicht geladen hat, kann dies jetzt nachholen.

    Markus Burgdorf

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Bad Behavior has blocked 10429 access attempts in the last 7 days.

banner