App zum Erstellen von englischsprachigen Lebensläufen gerade kostenlos – eindeutschen geht.

Wahrscheinlich nur noch kurze Zeit kostenlos ist die App Smart Resume PRO: Resume and CV Designer, mit der Du schnell und einfach auf dem iPhone oder iPad einen Lebenslauf von Dir erstellen kannst, der dann als ordentliches PDF-Dokument gespeichert wird, welches Du als Email-Anhang direkt an potenzielle Arbeitgeber senden kannst.

Einziger Nachteil: Die App gibt es nur in englischer Sprache – mit etwas Aufwand kannst Du den Lebenslauf aber auch in deutscher Sprache, sozusagen nach internationalem Standard erstellen. Der Trick funktioniert so: Du löscht einen der Bereiche (Sections) und fügst einen neuen Bereich hinzu, dem Du einen deutschen Titel gibst. Als zum Beispiel „Education“ löschen und „Ausbildung“ neu hinzufügen. Das machst Du mit jedem Bereich – und hast dann einen deutschen Rahmen für Deinen Lebenslauf.

Dazu suchst Du Dir zuerst in der Galerie eine der zehn enthaltenen professionellen Vorlagen aus, oder erstellst einen Lebenslauf ohne Vorlage. Dann gehst Du in jeden Bereich und trägst Deine Infos ein. Du kannst die Bereiche auch verschieben oder löschen. Wenn Du ohne Vorlage gestartet bist, kannst Du die Schriftgröße und die Schriftart auswählen. Natürlich kannst Du auch ein gutes Bild von Dir hinzufügen.

Auch einen Bewerbungsbrief bietet die App. Der ist bereits in englischer Sprache vorgeschrieben, Du kannst aber auch hier den Text ersetzen. Man merkt hier den amerikanischen Ursprung der App bei den Adressfeldern. So steht zum Beispiel die Telefonnummer zu nah am Adressenblock und davor fehlt das Wort Telefon. Ähnlich mit der Emailadresse – das ist ist die amerikanische Art. Man kann natürlich in die Felder auch „Telefon:“ und „Email:“ schreiben, aber die Platzierung selbst kann man leider  nicht ändern.

Bist Du mit dem Aussehen Deines Lebenslaufes zufrieden, kannst Du ihn speichern, ausdrucken und an andere Apps zur weiteren Nutzung versenden.

Insgesamt ist die App für internationale Bewerbungen sicher recht gut geeignet, für Bewerbungen in Deutschland ist nur der Lebenslaufteil geeignet, den Bewerbungsbrief sollte man besser in einer Textverarbeitung verfassen, die es ja auch für iPhone und iPad gibt.

Smart Resume PRO: Resume and CV Designer läuft auf iPhone, iPod Touch und iPad mit iOS 7.0 oder neuer. Die werbe- und In-App-Kauf freie App braucht 2,1 MB Speicherplatz und kostet normal 4,99 Euro.

…

…

…